新疆精河县发生3.4级地震；相关地震信息发布；具体震源与影响未在标题中展开。

中国地震台网测定，10月30日1时53分新疆精河县发生3.4级地震；震源深度19公里，震中位于北纬44.30度东经82.68度；涉及当地居民与应急部门。