女子下班后绕道买菜遇车祸身亡，人社部门不予认定工伤，法院判决算工伤。案件涉及工伤认定标准。涉及死者家属、人社部门及法院。