马某因车费争执殴打捆绑马某芳并放置后备箱，致其低温失温死亡。案发后其掩埋尸体并侵占财物。涉及被告、死者与司法机关。