暴雨导致人员被困，救援队员涉水翻墙施救。救援行动保障群众安全。相关方为被困人员及救援队员。